PJESA I |
[8] |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PJESA II |
FJALORI |
Esp-Shqip |
Shqip-Esp |
M�simi i Tet� ( La Oka Leciono)
Uzo de � De �
G�i montras posedon: La hejmo de Flora estas tute nova.
G�i montras raporton: La koloro de tiuj muroj estas flava.
G�i montras parton: La resto de la mono iris por bagatelaj�oj.
Prepozicio �Al� postulas c�iam dativon. Ekz.
Skribu al mi tuj post la alveno.
Donu al s�i c�ion bezonatan.
Helpu al ili per viaj manoj.
Sufikso �Ac�� tregon zvoglim, p�rbuzje p�r bukurin� e personit ose sendit. P.sh.:
Mi ne s�atas tiun domac�on.-S�e p�lqej at� far� sht�pie.
Li havas c�evalac�on.-Ai ka nj� g�rdall�.
Sufikso �Ad � tregon se veprimi n� fjal� vazhdon. P.sh.:
Mi c�eestis dum lia parolado.-Isha i pranish�m gjat� fjalimit t� tij.
La pafado dau�ris dek minutoj.-Bresh�ria zgjati dhjet� minuta.
Dum studado c�iuj devas esti tre atentaj.-Gjat� sudimit t� gjith� duhet t� jen� tep�r t�
v�m�nd�sh�m.
Prefikso � Fi � tregon p�r�mim moral p�r nj� person. P.sh.:
Li estas fihomo.-Ai �sht� pusht.
Ne eniru tiun fidomon!-Mos hyr n� at� sht�pi t� keqe (n� pik�pamje morale)!
Multaj fiagoj au�torigas tiun junulon.-Shum� veprime t� ulta kan� p�r autor at� djal�.
Participoj pasivaj kaj aktivaj
En Esperanto same, kiel en la Albana, ekzistas participoj. Ili estas -it-, -at-, -ot-, -ant-, -ant-,-ont-
"La kato mang�as la muson" au� "La kato mang�antas la muson�.
"La muso mang�ig�as de kato" au� �La muso estas mang�ata de kato�.
La kanzono estas kantita de Fatmira. Fatmira kantintas la kanzonon
Vini re!
P�r koh�n e tashme kemi -at- dhe dhe -ant-; p�r t� shkuar�n -it- dhe -int-; p�r t� ardhshmen -ot- dhe -ont-.
Kantanto-k�ng�tar (jo profesionist) |
Kantato-di�ka q� k�ndohet (P.sh. kenga) |
Leganto-lexues |
Legato-di�ka q� lexohet |
Amanto-dashnor/e |
Amato-i , e dashuruar |
Mang�oto-di�ka q� do hahet |
Mangonto-ai q� do haj� |
C�u vi povas fari frazojn kun tiuj novaj gramatikaj elementoj? Provu!
Tasko: Diru la sencon de c�i subaj vortoj!
Subteni |
Malaperigi |
Elteni |
Utiligi |
Deteni sin |
Alivorte |
Kunordigi |
Sinteno |
Log�igi |
Memorigi |
Plifortigi |
Renovigo |
Starigi |
Utiligebla |
Esperigi |
Forigi |
Devigi |
Senmorta |
Malplenigi |
Senesperigi |
Sciigi |
Kelkfoje |
Transdoni |
Superrigardo |
Altstatura |
Almetu la prepoziciojn:
Mi petas glason______ kafo kaj iom_____ akvo. La knabino s�atas esti bela pro tio s�i bel______ sian vizag�on. Tiu knab____ agis malbone kaj plor______is la knabinon.
La hodiau�a teksto celas ripetigi kaj plifortigi jam ellernitajn elementojn.
Malbela Tago
Hodiau� mia patrino estis tre maltrankvila. Mi venis el la lernejo kaj raportis al s�i, ke mi ricevis malbonan noton. S�i diris :
-Knabac�o, vi devas pli multe laborigi vian kapon. Kiom da malbonaj notoj vi havas?
Mi estis malg�oja.
-Iru en vian c�ambron kaj lernu!-s�i diris.
Mi sidis en mia c�ambro, sed mi ne povis nek lerni, nek legi. Miaj pensoj estis c�e ludoj kun miaj amikoj kaj c�e sporto. Mi diris al mi mem :
-C�u mi estas tiom malsag�a, kvankam mi lernis multe?
Tiam patrino eniris en la c�ambron kaj au�dis miajn vortojn. S�i tuj respondis :
-Ne, mia kara, vi ne estas malsag�a. La problemo estas, ke vi devas lerni multe pli. Tiam vi ne havos nur malbonajn notojn.
-Ankau� nun mi ne havas ilin. Mi havas bonon noton al muziko.-mi diris.
La patrino subite eksidis. Tio denove plibeligis la tagon. Sed la problemo tamen restis.
Respondu al demandoj:
Kio malg�ojigis la patrinon?
Kiu estis la kau�zo, lau� s�i, ke s�ia filo ricevas malbonajn notojn?
C�u tiu knabo estas vere malsag�a?
Kion devas fari la knabo ?
Kian lecionon ricevas ni de c�io c�i tio ?